FoodPro Preloader

Oljespill i Lake Michigan fra BP Refinery


Av Erwin Seba og Edward McAllister (Reuters) - En ukjent mengde olje lekket fra BP Plcs Whiting-raffinaderi i Indiana til Lake Michigan etter en mekanisk svikt på mandag ettermiddag, bekreftet selskapet tirsdag. Utledningen hadde stoppet, og lekkasjen var inneholdt, sa det Londons baserte selskapet i en uttalelse på tirsdag.

Av Erwin Seba og Edward McAllister

(Reuters) - En ukjent mengde olje lekket fra BP Plcs Whiting-raffinaderi i Indiana til Lake Michigan etter en mekanisk svikt på mandag ettermiddag, bekreftet selskapet tirsdag.

Utledningen hadde stoppet, og lekkasjen var inneholdt, sa det Londons baserte selskapet i en uttalelse på tirsdag.

Ingen skader ble rapportert, og effekten på Lake Michigan var ikke umiddelbart klar. Om lag 60 prosent av innsjøen er dekket i is, ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration.

BP har lagt ned bommen på vannet for å hindre lekkasje fra å spre seg og sa at oljen var i en vik mellom raffineriets avløpsrensingsanlegg og en stålverk.

Mannskapet jobbet med opprydding på tirsdag. Det amerikanske miljøvernbyrået, kystvakten og statlige regulatorer var på scenen.

Vindene presset oljen på kysten, mens kalde temperaturer førte til at det herdet seg til en voksaktig konsistens, noe som gjorde det enklere å samle, sa BP-talsmann Scott Dean.

Dekan nektet å si hvor mye olje ble utgitt.

Den største rå destillasjonsenheten på raffinaderiet på 405 000 fat per dag var tilbake til normal drift etter at en funksjonsfeil førte til lekkasjen, sa Dean.

Den røde destillasjonsenheten på 260 000 bpd, som ble kalt Pipestill 12, var midtpunktet til en 4 milliarder dollar på Whiting-raffineriet som ble avsluttet sent i fjor for å drive store mengder olje fra Canadas tjærefeltfelt i Alberta.

En rå destillasjonsenhet kommer innledende raffinering av råolje inn i et raffinaderi og gir råmateriale til alle andre enheter på anlegget.

Raffinaderiet har økt mengden kanadisk råolje som går gjennom Pipestill 12 i første kvartal i år.

Miljøgrupper motsatte BP-oppgraderingen, og sa at bruk av det kanadiske råolje ville øke forurensningen fra raffinaderiet til Lake Michigan.

Whiting-raffineriet er hovedfokus for BPs amerikanske raffineringstrategi for å bare bruke planter i det nordlige USA som har lett tilgang til kanadisk råolje. BP solgte planter i Texas og California i fjor som en del av strategien.

BPs amerikanske innskuddsaksjer var ned 1 cent på $ 46, 69 i morgen New York Stock Exchange trading. Selskapets aksje var opp 0, 4 prosent i London.

(Rapportering av Edward McAlliser og Selam Gerekidan i New York, Arpan Varghese i Bangalore, Erwin Seba og Kristen Hays i Houston og David Sheppard i London; Redigering av Lisa Von Ahn og Jeff Benkoe)

Siste nytt

Leserne svarer på februar 2017-utgavenKinas krig mot luftforurensning kan forårsake mer global oppvarmingHjerteslag: Musikk kan bidra til å holde kardiovaskulærsystemet i tuneHvordan Geckos får et grepFørste gangs rapporter fra olje- og gassindustrien avslører massive metanutslippVil den personlige jetpakken noensinne komme fra bakken?  [Lysbilde]Avian Silence: Uten fugler å disponere frø, er Guams skog forandretGaming the System: Videospillere hjelper forskere til å eliminere proteinfeltproblemet