FoodPro Preloader

Lovgivningen Innstilling NASAs nye retning avslører endelig kongressen


President Obamas plan for NASA - eller i det minste en modifisert versjon av det - ryddet en stor hindring sent på 29. september, da representanthuset var enig i senatets versjon av en treårig autorisasjonsregning for rombyrået. Lovgivningen vil legge til en romfartflyvning til dokkingstasjonen, og øke totalt antall gjenværende flyoppdrag til tre, og ville bane vei for kommersielle operatører å returnere astronauter til bane når skytten er pensjonert i 2011. Regnin

President Obamas plan for NASA - eller i det minste en modifisert versjon av det - ryddet en stor hindring sent på 29. september, da representanthuset var enig i senatets versjon av en treårig autorisasjonsregning for rombyrået. Lovgivningen vil legge til en romfartflyvning til dokkingstasjonen, og øke totalt antall gjenværende flyoppdrag til tre, og ville bane vei for kommersielle operatører å returnere astronauter til bane når skytten er pensjonert i 2011.
Regningen, som Obama forventes å undertegne, legger ut autoriserte utgifter for regnskapsårene 2011, 2012 og 2013, men de faktiske midlene tildelt byrået vil avhenge av senere bevilgningslovgivning.
I sin budsjettforespørsel fra februar foreslo Obama omfattende endringer i måten NASA gjør forretninger på, i hovedsak å skrape agenturets tidligere mål om å bygge et nytt sett med raketter og romhardware for å levere astronauter til lav-jordbane og deretter månen. I stedet krevde presidentens plan om å delegere utviklingen av lav-jord-bane til privat sektor. Etter å ha forsvunnet kritikk for å utelukke detaljer om hvorvidt astronautene skulle være på vei, om ikke månen, og i hvilken tidsramme annonserte presidenten i april at et hidtil uset besøk til en nærliggende asteroide ville være det første målet, kanskje så tidlig som i 2020-årene, etterfulgt av et bemannet oppdrag til Mars i 2030-årene.
Senatet vedtok sin autorisasjonsregning, som matchet de 19 milliarder dollar som Obama hadde bedt om for NASA i regnskapsåret 2011, den 5. august. Regningen godkjente 612 millioner dollar for å utvikle kommersielle besetnings- og frakttjenester i 2011, samt 500 millioner dollar for kommersiell mannskapsutvikling i både 2012 og 2013. Men en helt annen Husregning som ble introdusert i juli, ga en mye mindre forpliktelse til privat sektor - bare 64 millioner dollar i 2011 - og foreslåtte å tildele mesteparten av NASAs letebudsett for å vesentlig gjenopplive familien av Ares-raketter som Obama forsøkte å avbryte.
Triumf av senatets autorisasjonsregning over husversjonen er gode nyheter for private romfartsselskaper som SpaceX, som kunne komme inn i tomrummet som ble forlatt av pendelbåtens pensjonering til ferje astronauter å bane. "Regningen setter NASA på et spennende kurs for å fokusere på leting utenfor jordens bane, samtidig som den anerkjenner den verdifulle rollen amerikanske selskaper er klare til å gjennomføre, for å slutte vårt tillit til Russland for å bære astronautene våre til den internasjonale romstasjonen, " SpaceX CEO Elon Musk sa i en forberedt uttalelse.
Senatversjonen legger nesten ikke NASA ut av rakettbransjen, men. Bare i 2011, godkjenningsregningen budsjetterer $ 1, 1 milliarder dollar for å fortsette å utvikle Orion-romkapselen som opprinnelig var ment å lansere på toppen av Ares-rakettene og $ 1, 6 billon for å utvikle et kjøretøy kalt Space Launch-systemet for å øke astronautene utenfor lav-jordbane. Regningen ryddet huset med en stemme på 304-118 klokken 11:36, mot slutten av en maratonlovgivningsdag da huset var forberedt på å avbryte til 15. november etter valget.
"Som du kan forestille deg, er vi begeistret over å ha denne treårige autorisasjonsregningen, " sa NASAs nestleder, Lori Garver, i en telefonkonferanse med journalister 30. september, og kaller den topartistiske kongressens støtte en rungende tillitsvalgte i byrået. "Jeg synes det er klart at vårt romprogram inspirerer lidenskap over partiledninger, " sa Garver.
Den ekstra pendelbussen, som skulle starte tidligere enn juni 2011, ville bli brukt til å forsyne den internasjonale romstasjonen med maskinvare for å utvide brukbarheten. "Vi har en romstasjon hvor vi alle får selvtilfredshet om hvor godt det fungerer, " sa Garver. "Vi vil gjerne legge ekstra reservedeler opp på romstasjonen."
Den kongressen tok tiltak og grønn opplyst et stort budsjett for NASA er en god ting, sier Jim Bell, en planetarisk vitenskapsmann i Cornell University og president for det ideelle samfunnet. I balanse sier Bell, lovgivningen ser ut til å være et skritt i riktig retning, blant annet å legge frem et sunt program for jordvitenskap, robotutforskning og teknologiutvikling. "På baksiden er vi litt skuffet over den heller lunken eller backhanded-støtten til det nye foreslåtte menneskelige rymdflugtsprogrammet, sier Bell. "Vi var solidt bak administrasjonens opprinnelige forslag, " legger han til, som var mer fokusert på kommersielle investeringer og forskning og utvikling av ny teknologi for menneskelig romfart.
Planen godkjent av kongressen er mer tilpasset eksisterende teknologi. Regningen bestemmer at Space Launch-systemet skal være basert på transport- og Ares-avledede komponenter, hvor det er mulig, og angir ytelsesstatistikk for kjøretøyet. "Det virker som kongressen går inn og prøver å bygge en rakett. Og så er det litt uheldig at regningen er så spesifikk og prescriptiv, " sier Bell. "Vi vil virkelig like NASA å fokusere på leting i stedet for transport."