FoodPro Preloader

Kina State Media Under Fire for å argumentere for fordelene med smog


Beijing (Reuters) - Kommentarer fra to av Kinas mest innflytelsesrike nyheter, noe som tyder på at landets luftforurensningskrise ikke var uten sølvfôr, skjedde en svimlende reaksjon på tirsdag fra internettbrukere og andre medier. I onlinekommentarer på mandag, statlig kringkaster CCTV og den allment lesende tabloiden Global Times, publisert av Kommunistpartiets offisielle People's Daily, forsøkte begge å gi et positivt snurr på Kinas smogproblem. Global

Beijing (Reuters) - Kommentarer fra to av Kinas mest innflytelsesrike nyheter, noe som tyder på at landets luftforurensningskrise ikke var uten sølvfôr, skjedde en svimlende reaksjon på tirsdag fra internettbrukere og andre medier.

I onlinekommentarer på mandag, statlig kringkaster CCTV og den allment lesende tabloiden Global Times, publisert av Kommunistpartiets offisielle People's Daily, forsøkte begge å gi et positivt snurr på Kinas smogproblem.

Global Times sa at smog kunne være nyttig i militære situasjoner, da det kunne hindre bruken av guidede missiler, mens CCTV oppførte fem "uforutsette belønninger" for smog, inkludert å hjelpe kinesisk folks sans for humor.

Mens begge delene siden har blitt slettet fra sine nettsteder, mistet kinesiske aviser litt tid i å forkaste deres synspunkt, i et uvanlig tilfelle av statsmedier som kritiserer andre statlige medier, som viser omfanget av sinne.

"Skal smogen løfte seg hvis vi ler om det?" skrev Beijing Business Today, publisert av byens regjeringens offisielle Beijing Daily. "Smog påvirker pusten vår. Vi håper det ikke påvirker vår tenkning."

Dongguan Times, fra en tung industriell by nær grensen til Hong Kong, sa at CCTVs kommentarer var så bisarre folk ikke visste "om å le eller gråte".

"Det er ikke noe morsomt om helsefaren ved smog, " skrev den.

Selv de viktigste nyhetsbyråene i Xinhua - som først hadde hentet opp CCTVs kommentar - veide inn, skrev på en av sine offisielle mikroblogger sent på mandag at det var "helt upassende" for å gjøre det gøy med luftforurensning.

Luftkvaliteten i byene øker bekymring for Kinas stabilitetsobsatte ledere, ivrige etter å døse potensiell uro som en mer velstående bybefolkning vender seg mot en økonomisk-økonomisk vekstkostnad som har forgiftet mye av landets luft, vann og jord .

Den øverste amerikanske miljøregulatoren, ved et besøk i Beijing, sa at Kina forsøkte å håndtere de samme problemene USA en gang møtte.

"Vi må erkjenne at store forurensningsutfordringer står overfor i dag i Kina, " sier miljøvernbyrå Gina McCarthy til studenter på Tsinghua University. "Saken er, ikke for lenge siden, stod USA overfor lignende utfordringer."

Hun gjorde ingen konkrete forslag til deling av teknologi som hennes kinesiske motpart, departementet for miljøvernsjef Zhou Shengxian, hadde oppfordret på mandag.

Store deler av Øst-Kina, inkludert landets velstående og kosmopolitiske, kommersielle hovedstad Shanghai, har blitt dekket i en tykk smug i løpet av den siste uken eller så, selv om Peking er normalt skitten luft har vært relativt klar.

Brukere av Sina Weibo, Kinas svar på Twitter, utluftet også sin opprør over CCTV og Global Times 'kommentarer.

"Smogekrisen som dekker store deler av Kina, har avslørt mangelen på regjeringens utviklingsstrategi om bare å gå etter BNP (vekst). CCTV er skamløs i å forsøke å dekke opp sine mestere, " skrev Wu Bihu, en professor i eliten Peking Universitet.

"Global Times mener at forurensning vil føre til at missiler går glipp av deres mål ... Hvor skamfull! Så det er hva denne smogen egentlig har vært om. Folk hadde trodde det var bare dårlig forurensning ...", statlig fjernsyn i den østlige provinsen av Shandong skrev på en av sine microblogs.

(Rapportering av Ben Blanchard, Huang Yan og Natalie Thomas; Redigering av Simon Cameron-Moore og Nick Macfie)

Siste nytt